Naša záhradka
  • Záhrada
  • Kvety
  • Izbové rastliny
  • Dom a chata
  • Recepty a nápady
  • Zdravá výživa
  • Liečivé rastliny
  • O nás
  • Záhrada
  • Kvety
  • Izbové rastliny
  • Dom a chata
  • Recepty a nápady
  • Zdravá výživa
  • Liečivé rastliny
  • O nás
  • Záhrada
  • Kvety
  • Izbové rastliny
  • Dom a chata
  • Recepty a nápady
  • Zdravá výživa
  • Liečivé rastliny
  • O nás
Recepty a nápady

Recepty z paradajok zo záhrady, ktoré rozvoňajú vašu kuchyňu

Nely 3010
7. augusta 2025
Recepty z paradajok. Domáca paradajková omáčka z čerstvých paradajok s bazalkou v bielej miske, obklopená cherry paradajkami a lístkami bazalky na svetlom drevenom podklade.

Prinášame vám recepty z paradajok zo záhrady, ktoré potešia vaše chuťové zmysly. Vyskúšate?

Leto má množstvo chutí. Ale len jedna z nich dokáže preniesť spomienku na babkinu záhradu, taliansku dovolenku aj nedeľný obed v jedinom súste. Paradajky. Šťavnaté, slnkom pobozkané a plné chuti. Keď sa začnú sypať do košíkov zo záhonov, je čas popustiť uzdu fantázii. Recepty z paradajok nie sú len o klasickom paradajkovom pretlaku – sú to malé rituály, ktoré oživia jedálniček a prinesú do kuchyne vôňu prázdnin.

Pripravili sme pre vás tie najchutnejšie nápady, ako zužitkovať úrodu paradajok. A pridali sme aj niekoľko rád od skúsených záhradkárov, ktorí vedia, čo robí paradajky naozaj výnimočnými.

Recepty z paradajok zo záhrady

Recept č. 1: Domáca paradajková omáčka, ktorú si zamilujete

Zabudnite na fádne omáčky zo supermarketu. Domáca paradajková omáčka má svoju dušu. Je ideálnym základom pre cestoviny, pizzu alebo lasagne.

Ingrediencie:

  • 1 kg zrelých paradajok
  • 3 strúčiky cesnaku
  • 1 červená cibuľa
  • hrsť čerstvej bazalky
  • olivový olej
  • soľ, korenie, štipka cukru

Postup:
Paradajky narežte do kríža a sparte ich horúcou vodou. Po minúte stiahnite šupku a nakrájajte ich na kúsky. Na olivovom oleji osmažte cibuľu, pridajte cesnak a paradajky. Varíme pomaly 30–40 minút. Dochutíme soľou, korením a cukrom. Na záver pridáme čerstvú bazalku.

Tip záhradkára: „Najlepšie omáčky sú z mäsitých odrôd paradajok, ako napríklad San Marzano. Majú menej vody a výraznejšiu chuť.“

Recept č. 2: Paradajkový šalát s červenou cibuľkou a olivami

Rýchly, osviežujúci a ideálny do teplých dní. Tento šalát zrel z rovnakého slnka ako paradajky.

Ingrediencie:

  • 4 veľké zrelé paradajky
  • 1 červená cibuľa
  • hrsť čiernych olív
  • 2 PL olivového oleja
  • 1 PL balzamikového octu
  • čerstvá bazalka

Postup:
Paradajky nakrájajte na mesiačiky, cibuľu na tenké kolieska. Pridajte olivy, pokvapkajte olejom a octom, premiešajte a ozdobte bazalkou.

Recept č. 3: Pečené paradajky s cesnakom a bylinkami

Tento jednoduchý recept pozdvihne obyčajnú večeru na delikátny zážitok. Skvele sa hodí k mäsu, grilovanému syru alebo len tak – s chlebom.

Ingrediencie:

  • 500 g cherry paradajok
  • 4 strúčiky cesnaku
  • olivový olej
  • čerstvý tymian alebo rozmarín
  • soľ, korenie

Postup:
Paradajky vložte do pekáča, pridajte cesnak v šupke, bylinky a pokvapkajte olejom. Pečte pri 180 °C asi 30 minút.

Vedeli ste, že? Paradajky obsahujú lykopén – silný antioxidant, ktorý pomáha v boji proti voľným radikálom a podporuje zdravie srdca. Zaujímavosťou je, že teplom sa lykopén v paradajkách ešte zvyšuje!

Recept č. 4: Domáce sušené paradajky v oleji

Ak máte na záhrade paradajkový prebytok, toto je skvelý spôsob, ako si ich uchovať aj na zimu.

Ingrediencie:

  • 1 kg menších paradajok (ideálne Roma)
  • soľ, oregano
  • olivový olej
  • sterilizované poháre

Postup:
Paradajky prekrojte, vydlabte jadierka a poukladajte ich reznou stranou nahor na plech. Posypte soľou a oreganom. Sušte v rúre na 100 °C s pootvorenými dvierkami približne 4–5 hodín. Potom vložte do pohárov a zalejte olejom.

Rada od babky záhradkárky: „Keď sušíte paradajky, vložte do pohárov aj kúsok cesnaku a vetvičku tymianu. Chuť bude ešte bohatšia.“

Recept č. 5: Paradajková polievka s pečenou paprikou

Táto krémová polievka patrí medzi obľúbené recepty z paradajok a určite vás zahreje aj pohladí. Ideálna na konci dňa, keď máte chuť na niečo domáce a výživné.

Ingrediencie:

  • 600 g paradajok
  • 2 červené papriky
  • 1 cibuľa
  • 2 strúčiky cesnaku
  • vývar
  • olivový olej, soľ, korenie

Postup:
Paradajky a papriky pečieme v rúre 30 minút. Potom ich spolu s opečenou cibuľou a cesnakom rozmixujeme, zalejeme vývarom a dochutíme. Krátko prevaríme a podávame s krutónmi.

Bonus: Ako si uchovať chuť paradajok aj v zime?

Ak chcete v zime variť z vlastnej úrody, paradajky si môžete jednoducho zamraziť – celé, krájané alebo ako hotový pretlak. Na mrazenie sa hodia tie najdozretejšie plody, ktoré už nie sú úplne pevné.

Recepty z paradajok nie sú len o jedle. Sú o spomienkach, vôňach detstva a radosti z vlastnoručne vypestovanej úrody. Či už ste mestský kuchár alebo vášnivý záhradkár, paradajky vám ponúkajú nekonečné možnosti, ako premeniť každodenné jedlo na kulinársky zážitok.

A nezabudnite: čím viac slnka paradajky dostanú, tým sladšiu chuť vám vrátia. Tak ich pestujte s láskou, zbierajte v pravý čas a v kuchyni sa s nimi pohrajte.

Ak máte aj vy svoje obľúbené recepty z paradajok, pokojne sa o ne podeľte – paradajkových nápadov nikdy nie je dosť!

Tags:

postuprecepty

Zdieľať článok

Najnovšie články

Amarylis v kvetináči na parapete, cibuľka tvorí listy, ale amarylis nekvitne počas zimy
Amarylis nekvitne? Toto je 7 dôvodov, prečo sa „sviatočná hviezda“ cez zimu neukáže – a čo s tým spraviť
Bylinky v kuchyni – bazalka v látkových vreckách, sušené bylinky v sklenenom pohári a drevené kuchynské náradie na linke, liečivá moc rastlín
Liečivá moc rastlín: Čo všetko sa dá zbierať?
Argánový olej v sklenenej fľaštičke, arganové orechy a jadierka na drevenom stole – prírodná starostlivosť o pleť a vlasy
Marocké zlato v kúpeľni: 5 dôvodov, prečo si arganový olej zamiluje vaša pleť aj vlasy
Bylinky v kvetináči v terakotových nádobách – mäta, petržlen, tymian a rozmarín na pestovanie doma
Bylinky v kvetináči: Zelená mini záhrada, ktorá vám zmení varenie aj náladu (a zvládne ju každý)

O portáli

  • Kontakt
  • Cookies
  • Všeobecné obchodné podmienky
  • Kontakt
  • Cookies
  • Všeobecné obchodné podmienky

Reklama u nás

  • Inzercia
  • Cenník reklamy
  • Inzercia
  • Cenník reklamy

© 2018 - 2025 Nasazahradka.sk

  • Záhrada
  • Kvety
  • Izbové rastliny
  • Dom a chata
  • Recepty a nápady
  • Zdravá výživa
  • Liečivé rastliny
  • O nás
Spravovať Súhlas
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať {vendor_count} dodávateľov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}